Depuis notre séjour sur Paris, Néné n'a pas réellement pris le chemin du formel.
Même si cela m'agace un peu, tout au fond de moi, je sais aussi que cela arrive très couramment chez les enfants faisant l'instruction en famille qui sont en formel qu'à petite dose quotidienne, car ils se savent plus libres de gérer leur instruction.
Pour autant, cela ne me stresse pas puisque depuis notre retour, elle se passionne pour l'Espagnol.
Je lui ai proposé de faire de l'espagnol, car une autre copine à elle, en ief, en fait sur le site de duolingo.
Ce site, Nana l'avait utilisé aussi durant son ce2 pour apprendre des bases d'Anglais.
Cela fait donc trois semaines qu'elle apprend l'espagnol à hauteur de 25 minutes par jour.
Lors de son inscription, elle a rentré son âge, ainsi, ce site propose des exercices qui sont adaptés à son âge, mais aussi qu'elle était totalement débutante dans cette langue.
Il faut savoir, qu'en primaire, l'apprentissage d'une langue vivante est obligatoire même si rarement contrôlé lors des inspections annuelles.
Nous, on fait anglais et espagnol, mais vous pouvez ne faire que l'un ou l'autre ou bien encore du breton, du chinois, etc.
En trois semaines, Néné a appris 129 mots en espagnol.
Elle arrive facilement à traduire du français à l'anglais et de l'anglais au Français.
Au fil des jours, le niveau évolue et se complique et les exercices sont répétitifs pour que l'utilisateur assimile sans s'en rendre compte les mots.
Elle est passionnée par les phrases en rapport aux animaux ou la nourriture.
Ainsi, elle sait comment dire qu'une personne mange ou boit en espagnol, elle sait poser des questions autour des animaux, etc.
Ce que j'apprécie aussi avec cette méthode, c'est qu'elle fait du français sans s'en rendre compte quand elle doit traduire à l'écrit les phrases en espagnol, en français.
Elle doit aussi parler et répéter les mots et phrases en espagnol ce qui fait travailler son accent.
Puis, il y a des badges pour motiver les enfants à revenir apprendre tous les jours, mais personnellement, cela ne motive pas ma fille, elle s'en contre-fiche.
Ce qui m'a étonnée, c'est que Néné fait beaucoup moins de fautes en écrivant en espagnol qu'en français et qu'elle a très vite mémoriser les règles grammaticales comme le fait qu'il n'y a pas de « C' » en espagnol ni de "de".
Puis, quand je lui ai demandé pourquoi elle apprend l'espagnol, elle m'a dit que c'était pour pouvoir travailler plus tard, réponse qui m'a grandement étonnée et auquel je ne m'attendais aucunement surtout quand on sait qu'elle veut devenir aventurière.
Alors, en ce moment, elle n'est pas très passionnée par le formel, mais elle prend un plaisir de dingue à apprendre à parler en espagnol et je trouve cela génial.
Et chez vous, votre enfant utilise Duolingo ? Ils apprennent une langue vivante en primaire? si oui laquelle?
A la maison on parle espagnol et français au quotidien! Ma fille de 8 ans utilise depuis quelques temps cette appli pour l'anglais. Elle y va a son rythme et elle adore.